Controversial reform bill upending public record access passes NJ legislature; now up to Murphy to sign or veto